人民网
人民网

《伊州乐》重生记

2025年01月16日10:37 | 来源:新疆日报
小字号

大幕拉开,音乐响起。空灵的歌声,仿佛从盛世大唐的巍峨宫阙中传来:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人……

从2024年12月28日至1月2日,在哈密市文化馆,大型乐舞诗剧《惟舞伊州》连演6场,场场爆满。

今哈密一带古称伊州。《惟舞伊州》以100多年前敦煌藏经洞中发现的《伊州乐》古谱为蓝本,演绎《伊州乐》从西汉到唐初的演变历程。舞台上,来自中国东方演艺集团、哈密市歌舞团的演员们,用精湛的技艺和饱满的情感诠释着《伊州乐》的魅力,讲述着《伊州乐》的千年传奇。

《惟舞伊州》由哈密市委宣传部、哈密市文化体育广播电视和旅游局指导编创,邀请新疆艺术剧院歌舞团导演辛俊杰为总导演,新疆艺术剧院副教授、青年作曲家张赢编曲,并特邀国家一级编剧王铁军担纲编剧。

在优美的旋律、炫丽的歌舞、动人的故事映衬下,这部《惟舞伊州》让厚重的西域历史变得灵动、可亲、鲜活。文化交融之美,穿越时光,润心不止。

乐舞诗剧演绎《伊州乐》传奇

《惟舞伊州》以伊州女子姝瑶与长安少年玉成的爱情故事为主线,通过音乐、舞蹈与诗歌的结合,展现了《伊州乐》从发现到传于四方的历程,生动呈现了西域与中原文化的深度交融与互鉴,刻画了西域大地归于华夏一统的历史进程。

《惟舞伊州》分为五幕。序《乐起伊州》,长安兴庆宫,西凉节度使盖嘉运进献《伊州》一曲,龙心大悦。玉成、姝瑶奉皇命前往伊州采录词曲,从此开启一段传奇旅程;第二幕《梦回伊州》,一载光阴,倏然而过,玉成、姝瑶难续情缘,虽孤身与冷月为伴,而深情犹似篝火,炽热难灭;第三幕《曲乐伊州》,玉成失约,姝瑶独赴长安受聘教坊传习伊州乐舞。历经波折,二人再次相逢,眷侣终成;第四幕《放歌伊州》,玉成、姝瑶再归伊州,起于汉、兴于唐的伊州乐舞传承不息;尾声《伊州·乐动四方》,玉成、姝瑶所传之伊州乐舞名动四方。

“《惟舞伊州》是对《伊州乐》传承和传播历史的舞台演绎,是‘西域胡乐’嬗变为‘大唐燕乐’的乐脉呈现,同时也是融合多元艺术语言、有历史穿透力的国风叙事。”辛俊杰说,很多唐诗宋词都以《伊州乐》谱曲,而通过戏剧来展现《伊州乐》的源起与传承,采用乐舞诗剧这种形式,是一种很契合主题的构想,“为了将《伊州乐》这一元素融入作品中,创作团队花费了大量时间进行研究。特别是编舞团队,大家深入哈密每个角落,穿梭在古老的街巷、乡村的田野,去挖掘最真实、最具特色的音乐与舞蹈元素,并不断尝试新的表现手法,力求将伊州乐舞的精髓展现得淋漓尽致。”

“《惟舞伊州》前期准备工作扎实,从去年10月15日开始登台创排,12月13日进哈密市文化馆剧场联排,进展很顺利。这部剧不仅是一场视听盛宴,更是一次穿越时空的文化之旅,让观众可以直观了解《伊州乐》的传承以及哈密多元文化交流的魅力。”哈密市歌舞团团长阿依仙木·沐沙说。

敦煌藏经洞发现古曲谱

“《惟舞伊州》的创作,离不开对《伊州乐》的深入了解和研究。”辛俊杰说。

《伊州乐》与《西凉乐》《龟兹乐》《高昌乐》齐名,是盛唐以来风行于中原的西域乐种。

哈密地方史学者刘金成著有21万字的《〈伊州乐〉研究》一书,于2011年出版,对《伊州乐》的起源作了深入追溯。

简言之,汉武帝时哈密(时称伊吾)一带的《摩诃兜勒》大曲被乐府大师李延年发现,改编成28首军乐,后成为边关流行音乐。到了唐朝初期,《摩诃兜勒》大曲形成了《伊州乐》大曲。《唐音癸签》载,唐玄宗开元二十八年(公元740年),碛西节度使盖嘉运把《伊州乐》大曲进献给唐玄宗,经教坊乐工的改造,成为宫廷乐舞曲目,之后在民间广为流行。

《伊州乐》可以直接使用七言律诗吟唱。唐代音乐家李龟年,唐宋两代诗人李白、杜甫、白居易、王维、苏东坡、辛弃疾、张孝祥、刘克庄等都写过《伊州乐》的诗歌。元曲、明清诗词和小说中也可以找到有关《伊州乐》的记载。如《水浒传》第六十一回描写“浪子燕青”出场:“伊州古调,唱出绕梁声,果然是艺苑专精……”到了民国时期,山西乐户保存的明代手抄本仍有《伊州》大曲。

“汉唐气象,宋明风韵,《伊州乐》从未失色。人们喜爱《伊州乐》,是因为《伊州乐》是中原与西域音乐艺术在交流互鉴中诞生的精品。”哈密左宗棠文化研究院副院长郝常立说。

1900年,敦煌藏经洞发现25首古曲谱。根据专家考证,25首曲子正是唐朝最为流行的音乐。其中两首属于《伊州乐》,即《又慢曲子·伊州》和《伊州》,是琵琶曲,乐谱为中国古乐工尺谱。

新中国成立以来,文化事业获得了新生。上海音乐学院教授叶栋、陈应时等国内众多专家对《伊州乐》古谱进行了解译。2009年,上海音乐学院举办了“唐代音乐专题学术研讨会——暨唐乐古谱解译音乐会”,陈应时教授译谱的《又慢曲子·伊州》首次演唱,标志着《伊州乐》的涅槃重生。

古乐新声受广泛关注

《惟舞伊州》的演出在哈密引起了轰动。很多哈密人从中听到了熟悉的曲调,品味着千年以来的音乐魅力。

“伊州乐舞是中华民族的文化瑰宝,现在哈密的非遗传承项目十二木卡姆依然保留了《伊州乐》套曲的形式。我在排练的过程中也不断向同事介绍我们伊州乐舞的独特魅力,希望通过我的表演让更多人了解它。”《惟舞伊州》男主角玉成的扮演者阿尔曼·艾尼瓦尔说。

“这部剧的题材是乐舞诗,将《伊州乐》的元素、舞蹈和诗歌综合在一起,结合了民族特色、现代音乐的创作手法。”《惟舞伊州》乐曲作者张赢介绍,观众不仅能领略到《伊州乐》的千年余韵,还能感受到其中蕴含的深厚历史文化底蕴。

承载着厚重历史和传奇色彩,《伊州乐》近年来受到越来越多的关注。

2018年,“古乐·新声——陈应时解译敦煌古谱音乐会”登上第35届上海之春国际音乐节舞台,系列演出活动延续至2019年,其中的《伊州乐》以独特魅力深受欢迎。

2020年12月,自治区2019年艺术创作重大项目《古乐新声——〈伊州乐〉印象》在上海音乐学院歌剧院首演,并向国外直播,受到国内外专家和观众的广泛好评与认可。

2023年,河南卫视在“2023清明奇妙游”舞蹈单元《伊州长歌》中,把《又慢曲子·伊州》和《伊州》作为配乐播出。该节目组导演赵宇说,两首古《伊州乐》旋律优美,古韵悠长,与新疆舞的契合度很高,可以说是天作之合、互相辉映。

“乐舞相映,正是《伊州乐》的特点。实际上,众多研究指出,唐代《伊州乐》大曲正是如今哈密木卡姆的早期形态,哈密木卡姆是《伊州乐》的传承和发展。千年《伊州乐》,不仅在舞台上一展风华,而且在城乡间的木卡姆吟唱中激荡着历史的回声。”郝常立说。(魏永贵)

(责编:陈新辉、韩婷)

分享让更多人看到

返回顶部