新疆图书馆“阅耳悦心”无障碍影院为特殊人群献映
2月14日下午,新疆图书馆“阅耳悦心”无障碍影院进行首次放映,首映邀请了200名自治区盲人协会和自治区聋人协会的成员前来观看电影《人在囧途》。在这里,特殊群体和普通观众不仅“看见”电影,还“看懂”了。
与普通电影不同,无障碍电影在电影原音之外,还有讲述者的声音。讲述者在人物对白的间隙,通过语言描述,补充视障朋友看不到的画面、字幕等细节,电影右下角还有手语翻译,搭建出一条通往光影世界的“盲道”,帮助他们沉浸式理解故事情节,享受电影艺术的乐趣。
此次放映的影片《人在囧途》以春运为背景,讲述了徐峥饰演的公司老板李成功和王宝强饰演的挤奶工人牛耿,因为不同的原因前去长沙在机场不期而遇,两个人因为各自生活习惯的不同,在春运的特殊背景下发生的啼笑皆非的故事。
“让我的声音成为你的眼睛”,伴随着讲述者生动形象的讲解,云南古寨的美景、身怀绝技的快递员形象、出人意料的搞笑桥段等,逐一在观众的脑海中“上演”。现场气氛热烈,不时传出掌声与欢笑声。
自治区聋人协会主席张红对这次全新的观影体验赞不绝口。“这是我第一次看无障碍电影,新年期间看一部温情的喜剧电影年味儿十足。同时也感受到了新疆图书馆对特殊人群的关怀。”
自治区盲人协会主席孙明明说,整场影片“看”下来几乎没什么障碍,通过讲述,他被带入到剧情中,与主人公产生共鸣。这样的活动很有意义,很温暖。不仅为特殊群体搭建了走进光影世界的平台,更吸引爱心人士积极参与。
“这是我第一次站在没有视觉的角度去理解一部电影,通过这种方式,我会意识到特殊群体的不便,就很想为他们做些什么,从而激发自己的社会责任感。”普通观众丁鹏出于对无障碍电影的好奇,这次也来观看电影。他说,当他戴上眼罩“听”电影的那一刻,时间变慢了,电影里的情节有更多的想象空间。通过这次体验,也让他感受到了特殊群体的坎坷和强大。
新疆图书馆读者服务中心主任施天峰说,日后,新疆图书馆将定期播放无障碍电影,并始终把特殊群体作为服务的重要对象之一,发挥好图书馆在公共文化服务体系建设的作用,让更多的特殊群体感受到温暖。(王煜)
来源:高新区(新市区)融媒体中心
分享让更多人看到
- 评论
- 关注