人民網
人民網

《伊州樂》重生記

2025年01月16日10:37 | 來源:新疆日報
小字號

大幕拉開,音樂響起。空靈的歌聲,仿佛從盛世大唐的巍峨宮闕中傳來:渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人……

從2024年12月28日至1月2日,在哈密市文化館,大型樂舞詩劇《惟舞伊州》連演6場,場場爆滿。

今哈密一帶古稱伊州。《惟舞伊州》以100多年前敦煌藏經洞中發現的《伊州樂》古譜為藍本,演繹《伊州樂》從西漢到唐初的演變歷程。舞台上,來自中國東方演藝集團、哈密市歌舞團的演員們,用精湛的技藝和飽滿的情感詮釋著《伊州樂》的魅力,講述著《伊州樂》的千年傳奇。

《惟舞伊州》由哈密市委宣傳部、哈密市文化體育廣播電視和旅游局指導編創,邀請新疆藝術劇院歌舞團導演辛俊杰為總導演,新疆藝術劇院副教授、青年作曲家張贏編曲,並特邀國家一級編劇王鐵軍擔綱編劇。

在優美的旋律、炫麗的歌舞、動人的故事映襯下,這部《惟舞伊州》讓厚重的西域歷史變得靈動、可親、鮮活。文化交融之美,穿越時光,潤心不止。

樂舞詩劇演繹《伊州樂》傳奇

《惟舞伊州》以伊州女子姝瑤與長安少年玉成的愛情故事為主線,通過音樂、舞蹈與詩歌的結合,展現了《伊州樂》從發現到傳於四方的歷程,生動呈現了西域與中原文化的深度交融與互鑒,刻畫了西域大地歸於華夏一統的歷史進程。

《惟舞伊州》分為五幕。序《樂起伊州》,長安興慶宮,西涼節度使蓋嘉運進獻《伊州》一曲,龍心大悅。玉成、姝瑤奉皇命前往伊州採錄詞曲,從此開啟一段傳奇旅程﹔第二幕《夢回伊州》,一載光陰,倏然而過,玉成、姝瑤難續情緣,雖孤身與冷月為伴,而深情猶似篝火,熾熱難滅﹔第三幕《曲樂伊州》,玉成失約,姝瑤獨赴長安受聘教坊傳習伊州樂舞。歷經波折,二人再次相逢,眷侶終成﹔第四幕《放歌伊州》,玉成、姝瑤再歸伊州,起於漢、興於唐的伊州樂舞傳承不息﹔尾聲《伊州·樂動四方》,玉成、姝瑤所傳之伊州樂舞名動四方。

“《惟舞伊州》是對《伊州樂》傳承和傳播歷史的舞台演繹,是‘西域胡樂’嬗變為‘大唐燕樂’的樂脈呈現,同時也是融合多元藝術語言、有歷史穿透力的國風敘事。”辛俊杰說,很多唐詩宋詞都以《伊州樂》譜曲,而通過戲劇來展現《伊州樂》的源起與傳承,採用樂舞詩劇這種形式,是一種很契合主題的構想,“為了將《伊州樂》這一元素融入作品中,創作團隊花費了大量時間進行研究。特別是編舞團隊,大家深入哈密每個角落,穿梭在古老的街巷、鄉村的田野,去挖掘最真實、最具特色的音樂與舞蹈元素,並不斷嘗試新的表現手法,力求將伊州樂舞的精髓展現得淋漓盡致。”

“《惟舞伊州》前期准備工作扎實,從去年10月15日開始登台創排,12月13日進哈密市文化館劇場聯排,進展很順利。這部劇不僅是一場視聽盛宴,更是一次穿越時空的文化之旅,讓觀眾可以直觀了解《伊州樂》的傳承以及哈密多元文化交流的魅力。”哈密市歌舞團團長阿依仙木·沐沙說。

敦煌藏經洞發現古曲譜

“《惟舞伊州》的創作,離不開對《伊州樂》的深入了解和研究。”辛俊杰說。

《伊州樂》與《西涼樂》《龜茲樂》《高昌樂》齊名,是盛唐以來風行於中原的西域樂種。

哈密地方史學者劉金成著有21萬字的《〈伊州樂〉研究》一書,於2011年出版,對《伊州樂》的起源作了深入追溯。

簡言之,漢武帝時哈密(時稱伊吾)一帶的《摩訶兜勒》大曲被樂府大師李延年發現,改編成28首軍樂,后成為邊關流行音樂。到了唐朝初期,《摩訶兜勒》大曲形成了《伊州樂》大曲。《唐音癸簽》載,唐玄宗開元二十八年(公元740年),磧西節度使蓋嘉運把《伊州樂》大曲進獻給唐玄宗,經教坊樂工的改造,成為宮廷樂舞曲目,之后在民間廣為流行。

《伊州樂》可以直接使用七言律詩吟唱。唐代音樂家李龜年,唐宋兩代詩人李白、杜甫、白居易、王維、蘇東坡、辛棄疾、張孝祥、劉克庄等都寫過《伊州樂》的詩歌。元曲、明清詩詞和小說中也可以找到有關《伊州樂》的記載。如《水滸傳》第六十一回描寫“浪子燕青”出場:“伊州古調,唱出繞梁聲,果然是藝苑專精……”到了民國時期,山西樂戶保存的明代手抄本仍有《伊州》大曲。

“漢唐氣象,宋明風韻,《伊州樂》從未失色。人們喜愛《伊州樂》,是因為《伊州樂》是中原與西域音樂藝術在交流互鑒中誕生的精品。”哈密左宗棠文化研究院副院長郝常立說。

1900年,敦煌藏經洞發現25首古曲譜。根據專家考証,25首曲子正是唐朝最為流行的音樂。其中兩首屬於《伊州樂》,即《又慢曲子·伊州》和《伊州》,是琵琶曲,樂譜為中國古樂工尺譜。

新中國成立以來,文化事業獲得了新生。上海音樂學院教授葉棟、陳應時等國內眾多專家對《伊州樂》古譜進行了解譯。2009年,上海音樂學院舉辦了“唐代音樂專題學術研討會——暨唐樂古譜解譯音樂會”,陳應時教授譯譜的《又慢曲子·伊州》首次演唱,標志著《伊州樂》的涅槃重生。

古樂新聲受廣泛關注

《惟舞伊州》的演出在哈密引起了轟動。很多哈密人從中聽到了熟悉的曲調,品味著千年以來的音樂魅力。

“伊州樂舞是中華民族的文化瑰寶,現在哈密的非遺傳承項目十二木卡姆依然保留了《伊州樂》套曲的形式。我在排練的過程中也不斷向同事介紹我們伊州樂舞的獨特魅力,希望通過我的表演讓更多人了解它。”《惟舞伊州》男主角玉成的扮演者阿爾曼·艾尼瓦爾說。

“這部劇的題材是樂舞詩,將《伊州樂》的元素、舞蹈和詩歌綜合在一起,結合了民族特色、現代音樂的創作手法。”《惟舞伊州》樂曲作者張贏介紹,觀眾不僅能領略到《伊州樂》的千年余韻,還能感受到其中蘊含的深厚歷史文化底蘊。

承載著厚重歷史和傳奇色彩,《伊州樂》近年來受到越來越多的關注。

2018年,“古樂·新聲——陳應時解譯敦煌古譜音樂會”登上第35屆上海之春國際音樂節舞台,系列演出活動延續至2019年,其中的《伊州樂》以獨特魅力深受歡迎。

2020年12月,自治區2019年藝術創作重大項目《古樂新聲——〈伊州樂〉印象》在上海音樂學院歌劇院首演,並向國外直播,受到國內外專家和觀眾的廣泛好評與認可。

2023年,河南衛視在“2023清明奇妙游”舞蹈單元《伊州長歌》中,把《又慢曲子·伊州》和《伊州》作為配樂播出。該節目組導演趙宇說,兩首古《伊州樂》旋律優美,古韻悠長,與新疆舞的契合度很高,可以說是天作之合、互相輝映。

“樂舞相映,正是《伊州樂》的特點。實際上,眾多研究指出,唐代《伊州樂》大曲正是如今哈密木卡姆的早期形態,哈密木卡姆是《伊州樂》的傳承和發展。千年《伊州樂》,不僅在舞台上一展風華,而且在城鄉間的木卡姆吟唱中激蕩著歷史的回聲。”郝常立說。(魏永貴)

(責編:陳新輝、韓婷)

分享讓更多人看到

返回頂部