《“故事中國”圖畫書》、《百年星火——共產黨人的時代畫像（新疆篇）》（音像制品）、《國門下的兵團》入選第八屆中華優秀出版物獎音像出版物提名獎，《故宮奇遇記》系列圖書在第五屆出版融合技術·編輯創新大賽中獲出版融合·數智作品獎，《劉亮程選本》《大地上的家鄉》《新疆煙火味》等陸續出版……

第29個世界讀書日前夕，新疆出版界喜訊不斷。這些豐富多彩的優秀出版物，鮮活記錄了新疆各地豐富多彩的自然文化景觀、生機勃勃的時代氣象。正如茅盾文學獎得主劉亮程評價：“在新疆這塊地方生活寫作，最大的滋養就是新疆多民族的文化生活，這對文學來說，就能獲得許許多多的視角去表達去呈現這塊土地。”

百花齊放 深挖新疆故事

“1998年，劉亮程的成名作《一個人的村庄》轟動文壇。20多年后，《劉亮程選本》再出發。這些年，我見証了劉亮程汲取著新疆大地的滋養，耕耘出多部精品佳作，也目睹了新疆出版業的快速發展。”4月17日，在“我在新疆寫作——《劉亮程選本》新書發布暨讀者見面會”上，新疆人民出版社（新疆少數民族出版基地）出版物質量監督中心副主任劉光宏感慨地說。

2023年，該社建立作者庫、譯者庫、裝幀設計專家庫，策劃選題882種，爭取國家和自治區重點出版項目46種，33種出版物獲得國家、自治區各類獎項，推出了一批題材豐富、“叫得響、立得住、長流傳”的出版精品。

“我社推出的《新疆探索發現系列叢書》，在社會各界引起強烈反響，受到專家學者和讀者的一致好評。通過‘東風工程’、農家書屋等惠民出版項目，向基層群眾提供各類出版物208種129.7萬冊（張）。先后組織參展北京國際圖書博覽會、全國圖書交易博覽會等大型展會活動，成果斐然。”新疆人民出版社（新疆少數民族出版基地）黨委書記、總編輯李翠玲介紹，2023年該社獲獎圖書創歷年之最，其中，《大愛書寫一家親：新疆民族團結故事匯》榮獲第六屆全國黨員教育培訓優秀教材和2023“農民喜愛的百種圖書”，《石榴花開》《春潮——繪就鄉村新畫卷·譜寫振興新篇章》被中宣部確定為2023年主題出版重點出版物選題，《伊吾河穿過群山》《詩意棲居柯柯牙》榮獲第七屆“天山文藝獎”（文學獎）等。

翻開著名作家何建明創作的長篇報告文學《石榴花開》，新疆氣息扑面而來。這部反映新疆塔城民族團結題材的作品，既是塔城各民族群眾在空間、文化、經濟、社會、心理等方面全方位嵌入的時代報告，也是推進鑄牢中華民族共同體意識新疆實踐的集中呈現，更是讓世界客觀了解和正確認知新疆的文字盛宴。“新疆這片熱土上的人民和發生在這裡的故事，常常使我熱淚盈眶。”何建明說，努力講好新疆故事，讓全國、全世界讀者了解大美新疆，也是文化工作者一直努力的方向。

畫家手繪的吐魯番美麗風光、詳盡的坎兒井剖面圖、復原的坎兒井施工現場……繪本作家查璇創作的《這裡是新疆·“地下長城”坎兒井》，今年2月獲評2023年度全國優秀科普作品，此前該書還入選“中國好書”榜單，並斬獲諸多獎項。“新疆文藝的百花園姹紫嫣紅、分外迷人，題材取之不盡用之不竭。作為一名創作者，同時也是一名出版社編輯，我深受滋養。”查璇說。

書籍是文明交流的重要載體，出版是文化傳播的重要途徑。近年來，以習近平文化思想為指引，新疆出版工作始終完整准確全面貫徹新時代黨的治疆方略，牢牢把握立德樹人、培根鑄魂的根本任務，深入推進文化潤疆，鑄牢中華民族共同體意識，弘揚中華優秀傳統文化，策劃出版了一批形式多樣、通俗易懂的優秀出版物，新疆多民族文學成為中國文學百花園裡一枝爭奇斗艷的鮮花。

不久前，第十一批“新疆民族文學原創和民漢互譯作品工程”作品出版名錄正式敲定，一批反映時代變化、展示各族群眾奮斗歷程和現實生活的文學精品力作，將進入自治區各出版社出版流程。

“這一工程實施13年來，累計出版多民族作家作品358部，近200部民漢佳作實現互譯。”自治區文聯新疆作家協會副秘書長艾布介紹，自治區對各民族文學工作者征集文學原創作品和翻譯作品，給予重點扶持和出版資助，體裁涵蓋小說、詩歌、散文、評論、紀實文學、兒童文學等。

以書為媒 展現新疆之美

初夏的意大利，書香飄溢。

4月8日至11日，全球規模最大、最具權威性和影響力的兒童圖書博覽會——第61屆博洛尼亞國際童書展（BCBF）如約而至。來自世界各地的出版人、作者和讀者們共赴書香盛會。

在新疆青少年出版社有限公司的展位前，一系列弘揚中華文化、講述中國故事的原創童書讓參觀者愛不釋手——用具有童趣和游戲精神的故事告訴孩子怎樣認識新朋友的《我有友情要出租》，從兒童視角講述小朋友阿爾曼跟隨爸爸逛巴扎時所見所聞的《我和爸爸逛巴扎》，以傳統節日為背景、彰顯當代人生活面貌和兒童精神品質的《保冬妮中國節日繪本》……這些書籍構思新奇、印刷精美、色彩鮮艷，帶來強烈視覺沖擊的同時，又蘊含著濃厚的中華優秀傳統文化韻味，讓中外與會者不由駐足翻看。

“這次我們帶去了50余種精品圖書，通過上傳新書信息和書目，向更多海外出版商展示最新圖書產品，向世界傳播中國新疆聲音。”前去參展的新疆青少年出版社版權編輯譚亞格表示，近年來，該社積極參加各大國際書展，連續多年參加博洛尼亞國際童書展線上書展、阿布扎比國際書展和法蘭克福書展等。2023年，該社圖書獲獎種類186項（次），再創歷史新高。“這裡是新疆”系列被中宣部確定為2023年主題出版重點出版物選題，《我的父親拉齊尼》入選2023新時代鄉村閱讀季首屆“鄉村振興好書薦讀”書單提名，並入選“國家出版基金2023年主題出版項目”，多部作品獲得各級各類獎項。

各大博覽會是好書新書集中亮相的舞台，也是新疆出版“走出去”的重要平台。

去年6月，第二十九屆北京國際圖書博覽會舉辦，新疆共有12家出版社參展，帶去圖書799種、期刊50種，集中展示新疆圖書出版風採。

載歌載舞的各族人民、精美的艾德萊斯綢、祥雲瑞獸組成的“五星出東方”織錦……走進新疆展館，新疆魅力盡展無疑，大屏幕上循環播放著新疆各地壯美風光、《新疆探索發現系列叢書》組成的“紅其拉甫”書花造型、各出版社書架上一排排新書……吸引不少人駐足翻閱。“我們將推出更多更好介紹新疆美食美景、歷史文化的出版物，助力‘新疆是個好地方’旅游品牌建設。同時，借助國際化平台，講好中國新疆故事。”新疆科學技術出版社黨委書記、社長唐輝說，該社與多家出版社舉行版權輸出簽約儀式，達成了出版合作意向，《新疆是個好地方》叢書和《知味新疆》等圖書擬在海外出版發行。

剛剛落幕的阿斯塔納第六屆歐亞國際書展上，中國主題圖書編輯部“絲路百城傳”首批合作圖書發布會舉辦，《哈密傳》俄文版首次亮相﹔2024北京圖書訂貨會上，新疆展出千余種出版物，充分展示了近年來優秀主題出版成果……以書為媒，新疆為圖書市場注入新活力，架起文化交流橋梁。

融合發展 助力全民閱讀風尚

“我有鋒利的牙齒、強壯的身軀，可是對大河外面的世界充滿恐懼。世界太龐大了，而我呢，渺小到連自己是誰都不知道……”戴上耳機，讓播講人的聲音流淌，在娓娓道來的敘述中，小讀者們真切領略到了《故宮奇遇記》的神奇故事。

《故宮奇遇記》系列圖書由新疆文化出版社和青島出版社聯合出版，3月25日，在第五屆出版融合技術·編輯創新大賽中獲出版融合·數智作品獎。新疆文化出版社相關負責人介紹，這套圖書不僅借助有趣的線上資源輔助讀者閱讀，還設有配套伴讀音頻以及探秘大故宮、冒險試煉場等內容，加強讀者與本書的關聯度，提升了閱讀體驗感。

在新疆青少年出版社有限公司打造的“閱讀專列”裡，乘坐者可以進入裝扮成6種繪本場景的車廂，掃描二維碼在線讀書﹔新疆人民出版社推出“一本書的誕生”研學實踐活動，帶領小朋友們觀摩書籍的制作過程，暢游書香世界﹔在東方甄選APP圖書號上，新疆圖書與讀者在直播間相遇……近年來，在數字技術和新閱讀觀念的影響下，傳統出版與數字出版相互賦能、融合發展，形成了新的行業生態。

自治區文化和旅游廳公共服務處副處長巴格努·馬德尼亞特介紹，今年的世界讀書日，全疆將開展各類閱讀推廣活動共計695場，較去年同期增長30%﹔其中，公共圖書館舉辦活動637場，增長63%。各地將通過舉辦形式多樣、豐富多彩的全民閱讀活動，營造愛讀書、讀好書、善讀書的濃厚氛圍。（劉萌萌）

分享讓更多人看到